Claudine Cabay Chatel est née en 1951 à Verviers, en Belgique et émigre au Québec avec sa famille. Après une formation en art dramatique, elle fait ses débuts comme comédienne à l’âge de dix-sept ans dans le radioroman Côte Vertu à CKVL. En 1970, elle décroche son premier rôle à la télévision : celui de Ginette Berger, qu’elle tiendra pendant douze ans dans le téléroman Les Berger, suivi du Clan Beaulieu. En 1973 elle enregistre un 45 tours sur étiquette Trans-World. Elle apparaît ensuite sur plusieurs scènes. Depuis 1990, après le décès de son père, elle se consacre uniquement au doublage, prêtant sa voix à des actrices connues telles que Shirley MacLaine, Barbra Streisand, Sissy Spacek, Isabella Rossellini et plusieurs autres. Elle est également directrice de plateau depuis vingt ans et a dirigé près de deux cents productions. Avec le présent ouvrage, elle fait ses premières armes en tant qu’auteure.

Des pas dans ma mémoire, Publistar, 2008